Bạn có cần trợ giúp trong thảm họa không? Đăng ký Hỗ trợ Trực tuyến hoặc qua Điện thoại

15 Tháng một, 2017

Sổ Đăng ký Hỗ trợ Khẩn cấp của Bang Texas (STEAR) cung cấp cho cư dân cơ hội đăng ký để được hỗ trợ trong trường hợp có thiên tai.

Hãy đăng ký ngay hôm nay!

Đăng ký chương trình STEAR bằng cách truy cập texasstear.org.


Đăng ký ở đây

Chương trình STEAR là gì?

Trong trường hợp khẩn cấp, một số cá nhân có thể cần hỗ trợ thêm khi rời khỏi nhà hoặc tự mình ứng phó với các tình trạng khẩn cấp. Các Cơ quan đăng ký hỗ trợ khẩn cấp của Bang Texas (STEAR)  cho phép cư dân cung cấp thông tin về tình hình cụ thể của họ cho các quan chức quản lý khẩn cấp, những người sẽ làm việc để giúp họ sơ tán an toàn hoặc cung cấp cho họ sự trợ giúp duy trì sự sống thích hợp mà họ cần trong thảm họa. Thông tin này cũng giúp các nhà lập kế hoạch khẩn cấp khi họ phát triển các kế hoạch và thủ tục để hỗ trợ cư dân trong trường hợp khẩn cấp.

Các cơ sở chăm sóc những người dễ bị tổn thương nhất trong cộng đồng của chúng ta cũng có thể đăng ký cơ sở của họ với các cơ quan quản lý khẩn cấp, để giúp lập kế hoạch và ứng phó với tình huống khẩn cấp.

Ai Nên Đăng ký?

Bất kỳ cư dân nào cũng có thể đăng ký nhận hỗ trợ theo chương trình STEAR nếu họ có bất kỳ tình trạng nào, nhu cầu chăm sóc sức khỏe hoặc tình huống cần hỗ trợ thêm trong trường hợp khẩn cấp. Một số ví dụ bao gồm những người:

  • Nói tiếng Anh không tốt, hoặc có bất kỳ loại khuyết tật nào khiến họ không thể giao tiếp dễ dàng.
  • Những người có thể cần hỗ trợ vận chuyển trong quá trình sơ tán.
  • Yêu cầu điện cho thiết bị duy trì sự sống (chẳng hạn như máy hỗ trợ sự sống, xe lăn điện hoặc phụ thuộc vào insulin và yêu cầu làm lạnh)

Bạn có thể hoàn thành biểu mẫu đăng ký cho những cá nhân có thể không tự điền được biểu mẫu. Hãy chắc chắn để có được sự cho phép của họ trước. 

Xin lưu ý rằng đăng ký với STEAR không đảm bảo bất kỳ việc cung cấp dịch vụ nào của những người phản hồivà không nên thay thế việc phát triển kế hoạch khẩn cấp của riêng bạn. 

Làm cách nào để đăng ký?

Có ba cách để đăng ký Chương trình STEAR:

Thông tin này được dùng như thế nào?

Thông tin được cung cấp trong quá trình đăng ký được chia sẻ với những người lập kế hoạch khẩn cấp và những người ứng cứu khẩn cấp để giúp đảm bảo rằng cư dân Houston có nhu cầu tiếp cận và chức năng có các dịch vụ họ cần trong trường hợp khẩn cấp. Thông tin này là không bao giờ đã bán, và vẫn được bảo mật.

Làm thế nào điều này hoạt động trong một cơn bão?

Chương trình STEAR không phải là sự đảm bảo cho việc hỗ trợ sơ tán. Những cá nhân sống trong khu vực sơ tán bắt buộc (để biết thông tin về các khu vực bão, hãy truy cập houstontx.gov/hurricanes) sẽ được ưu tiên.

Khi yêu cầu sơ tán trong cơn bão có mã ZIP ở Quận Harris hoặc Thành phố Houston, thông tin từ STEAR sẽ được cung cấp cho Cơ quan Giao thông Đô thị của Quận Houston-Harris (METRO), và họ sẽ gọi những người sống trong khu vực bị ảnh hưởng là ai đã được xác định là cần hỗ trợ sơ tán. Người gọi sẽ hỗ trợ lên lịch đón bằng cách sử dụng đúng loại phương tiện giao thông (taxi, xe lăn, METROLift, xe buýt, v.v.).

Ngoài ra, danh sách STEAR sẽ được sử dụng để xác định những cá nhân có thể cần hỗ trợ liên quan đến sức khỏe sau ảnh hưởng của một cơn bão. STEAR không nên được sử dụng để thay thế cho việc phát triển một kế hoạch khẩn cấp, vì nó không phải là sự đảm bảo cho sự hỗ trợ. .

Điều gì xảy ra nếu tôi không sống ở Thành phố Houston hoặc Quận Harris?

Mỗi khu vực tài phán địa phương quản lý việc sử dụng chương trình STEAR của họ theo cách khác nhau hoặc họ có thể chọn có một cơ quan đăng ký địa phương để thay thế. Điều quan trọng là phải kiểm tra với cơ quan quản lý khẩn cấp địa phương của bạn để xem họ khuyến nghị những gì. Để có danh sách đầy đủ các cơ quan quản lý khẩn cấp trong khu vực đô thị Houston, hãy truy cập Readyhoustontx.gov.

Nếu bạn sống bên ngoài khu vực Houston, hãy liên hệ với thành phố hoặc quận địa phương của bạn để biết thông tin.