USACE Galveston District để phát hành gián đoạn tại Đập Addicks và Barker

GALVESTON, Texas– Do tính chất khắc nghiệt của hiện tượng thời tiết đang diễn ra ở khu vực Houston, các quan chức của Công binh Lục quân đã xác định rằng họ có thể sẽ phải xả một lượng nước không liên tục từ cả hai hồ chứa Addicks và Barker để giảm rủi ro cho Houston khu vực đô thị.

“Những cấu trúc này tiếp tục hoạt động như chúng được thiết kế để bảo vệ chống lại lũ lụt ở trung tâm thành phố Houston và Kênh tàu Houston,” Đại tá Lars Zetterstrom, chỉ huy Quận Galveston cho biết. “Tuy nhiên, chúng tôi dự kiến ​​sẽ phát hành vào chiều tối nay và sáng sớm ngày mai.

“Nhiều khả năng nước sẽ tràn qua các đập tràn không kiểm soát được ở cuối cả hai con đập, như được thiết kế cho những trận lũ lớn. Nếu điều này xảy ra, rất có thể nó sẽ bắt đầu xung quanh đầu phía bắc của Đập Addicks và cả hai đầu của Đập Barker, ”ông nói thêm.

“Trận lũ lụt này sẽ vượt quá cao độ lũ lụt trong ngày thuế năm 2016. Các cấu trúc sẽ bị tác động ngược dòng từ cả hai địa điểm; số lượng cấu trúc bị ảnh hưởng sẽ phụ thuộc vào điều kiện thời tiết, ”Zetterstrom nói.

Zetterstrom giải thích rằng tất cả các con đường trong khu vực Addicks và Barker sẽ bị ngập và đóng cửa trong một thời gian dài cho đến khi Quân đoàn có thể giải phóng đủ lượng nước và khiến chúng có thể đi qua được. Quân đoàn dự kiến ​​sẽ phải giữ nước trong khoảng một đến ba tháng sau khi mưa giảm bớt. Những ngôi nhà ở thượng nguồn sẽ bị ảnh hưởng trong một thời gian dài trong khi nước được xả từ các hồ chứa.

“An toàn công cộng là mối quan tâm số một của chúng tôi khi chúng tôi hợp tác chặt chẽ với các đối tác của mình - Thành phố Houston, Quận Fort Bend, Quận Harris và Sở An toàn Công cộng Texas - để giám sát các hồ chứa,” Zetterstrom nói. “Cư dân phải luôn lắng nghe và làm theo hướng dẫn của các quan chức quản lý khẩn cấp địa phương.”

Tìm hiểu thêm về bờ biển Texas tại http://www.swg.usace.army.mil/Missions/TexasCoastValuetotheNation.aspx. Để biết tin tức và thông tin, hãy truy cập www.swg.usace.army.mil. Tìm chúng tôi trên Facebook, www.facebook.com/GalvestonDistrict hoặc theo dõi chúng tôi trên Twitter, www.twitter.com/USACEgalveston