Tài nguyên phục hồi sau bão

Trung tâm Thông tin Khẩn cấp Thành phố Houston đã chuẩn bị thông tin và nguồn lực để giúp cộng đồng khắc phục hậu quả sau bão. Cập nhật thường xuyên có thể được truy cập tại www.HoustonRecovers.org.

Trong trường hợp khẩn cấp, hãy gọi 911.
Đối với những trường hợp không khẩn cấp, hãy gọi HPD theo số 713-884-3131.

ĐỊNH VỊ TRÊN CÁC ĐIỂM YÊU THÍCH

• Để tìm gia đình hoặc bạn bè hoặc đăng ký an toàn cho bản thân, hãy truy cập @chữ thập đỏ Trang web An toàn & Tốt: https://safeandwell.communityos.org/cms/.

CHẤT BÉO

• Viện Khoa học Pháp y Quận Harris đang duy trì danh sách những người tử vong liên quan đến cơn bão Harvey. Ghé thăm trang web của họ tại harriscountytx.gov/ifs để kiểm tra danh sách.
• Để báo vị trí của thi thể, hãy gọi 911. Vui lòng không cố di chuyển hoặc làm phiền thi thể theo bất kỳ cách nào.

HỖ TRỢ FEMA

• Đăng ký trực tuyến tại www.DisasterAssistance.gov. Nếu bạn không thể truy cập internet, hãy gọi 1-800-621-3362.
• Tải về FEMA Mobile App để nhận thông báo từ Dịch vụ thời tiết quốc gia, nhận các mẹo an toàn và sinh tồn, tùy chỉnh danh sách kiểm tra khẩn cấp và tìm nơi trú ẩn tại địa phương của bạn.

HỖ TRỢ THỰC PHẨM

• Để biết danh sách các kho thực phẩm và các hỗ trợ thực phẩm khác, hãy liên hệ với Ngân hàng Thực phẩm Houston tại www.houstonfoodbank.org/services/if-you-need-foodHoặc gọi 832-369-9390.
• Để được trợ cấp phiếu thực phẩm do thảm họa, hãy liên hệ với Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung do Thảm họa (DSNAP) theo số 1-877-541-7905.

DÒNG THÔNG TIN VÀ TRỢ GIÚP CỦA THÀNH PHỐ HOUSTON 311
Điện thoại: 311 hoặc 713-837-0311
Thành phố TDD: 713-837-0215
Email:  311@houstontx.gov
website:  www.houstontx.gov/311/
Ứng dụng điện thoại thông minh - Có sẵn tại App Store và Google Play

Để yêu cầu thông tin về:

• Hỗ trợ thực phẩm
• Mối quan tâm về an toàn nước
• Giới thiệu đến nơi trú ẩn
• Các trường hợp khẩn cấp về nhiệt
• Lịch trình nhận rác
• Đăng ký sơ tán
• Giới nghiêm thành phố

Báo cáo:

• Lũ lụt gây thiệt hại cho ngôi nhà của bạn
• Hiểm họa lũ lụt
• Bán phá giá trái phép
• Tín hiệu giao thông ngừng hoạt động
• Ổ gà

THÔNG TIN Y TẾ
Bộ Y tế Houston kêu gọi những người bị ảnh hưởng bởi trận lụt Harvey thực hiện các bước để giữ an toàn và khỏe mạnh. Vệ sinh an toàn thực phẩm tốt là điều quan trọng hàng đầu:

• Thực hành vệ sinh tốt như rửa tay sau khi tiếp xúc với nước lũ. Thường xuyên rửa tay cho trẻ, đặc biệt là trước bữa ăn.
• Không cho trẻ em chơi ở vùng nước lũ.
• Không ăn bất kỳ thực phẩm nào đã tiếp xúc với nước lũ.

Những người đã trải qua lũ lụt nhưng hiện đã có thể vào nhà an toàn có thể bắt đầu dọn dẹp và vệ sinh nhà cửa của họ.

• Nếu mưa hoặc nước lũ tràn vào nhà bạn, hãy thực hiện các bước để ngăn chặn sự phát triển của nấm mốc. Đầu tiên, rửa bề mặt bằng xà phòng và nước sạch ấm để loại bỏ bụi bẩn và các mảnh vụn. Tiếp theo, làm vệ sinh các bề mặt bằng thuốc tẩy gia dụng. Làm sạch nó bằng dung dịch thuốc tẩy gia dụng 1 cốc trên 5 gallon nước. Nhớ lại:
• Giữ trẻ em và vật nuôi ra khỏi khu vực bị ảnh hưởng cho đến khi việc dọn dẹp hoàn tất.
• Loại bỏ và loại bỏ các vật dụng không thể giặt và khử trùng (chẳng hạn như nệm, thảm trải sàn, đệm thảm, thảm, đồ nội thất bọc, mỹ phẩm, thú nhồi bông, đồ chơi trẻ em, gối, đồ cao su xốp, sách, tấm trải tường và hầu hết các sản phẩm bằng giấy ).
• Loại bỏ và loại bỏ các vách thạch cao và vật liệu cách nhiệt đã bị nhiễm bẩn bởi nước thải hoặc nước lũ.
• Làm sạch triệt để tất cả các bề mặt cứng (chẳng hạn như sàn, bê tông, khuôn đúc, đồ nội thất bằng gỗ và kim loại, mặt bàn, thiết bị, bồn rửa và các thiết bị ống nước khác) bằng nước nóng và đồ giặt hoặc chất tẩy rửa bát đĩa.
• Giúp quá trình làm khô bằng cách sử dụng quạt, máy lạnh và máy hút ẩm.

BỘ SƯU TẬP NỢ BÃO
Các mảnh vỡ bão sẽ được thu thập liên tục cho đến khi có thông báo mới. Vui lòng đặt các mảnh vỡ ở lề đường, tách thành các đống sau:

• Lá, khúc gỗ, cây cỏ, cành cây (không đóng túi).
• Vật liệu xây dựng & phá dỡ - thảm, vách thạch cao, đồ nội thất, gỗ xẻ, nệm
• Thiết bị - máy rửa bát, tủ đông, tủ lạnh, bếp, máy giặt, máy sấy, máy nước nóng
• Điện tử - máy tính, đài, dàn âm thanh, TV, các thiết bị khác có dây.
• Rác thải Nguy hại Hộ gia đình - vật tư làm sạch, pin, hóa chất dùng để làm cỏ, dầu, sơn gốc dầu, vết bẩn và thuốc trừ sâu

Tiền gửi khu vực lân cận
Các ký gửi khu vực lân cận sẽ mở cửa 7 ngày một tuần từ 10 giờ sáng - 7 giờ tối cho đến khi có thông báo mới.

• Bắc - 9003 N Chính 77022

• Tây Bắc - 14400 Sommermeyer 77041
• Đông Bắc - 5565 Kirkpatrick 77028
• Đông Nam - 2240 Đường trung tâm 77017
• Miền Nam - 5100 Sunbeam 77033
• Tây Nam - Xa lộ 10785 SW 77074

Không chấp nhận rác gia đình, đồ điện tử hoặc rác thải độc hại gia dụng tại các địa điểm ký gửi trong khu vực lân cận. Không có vật nuôi nào được phép vào trong khuôn viên.

Khách hàng phải cung cấp những thông tin sau tại Địa điểm Lưu ký Vùng lân cận *:

• Giấy phép Lái ​​xe Texas hiện tại hoặc ID do Tiểu bang cấp
• Hóa đơn tiện ích hiện tại hoặc biên lai thuế bất động sản thành phố.

* Địa chỉ và tên trên tất cả các tài liệu xuất trình phải khớp và KHÔNG chấp nhận hồ sơ điện tử. Không cần bằng chứng cư trú chỉ để tái chế.

Lịch trình thu gom rác
Dịch vụ thu tiền thông thường sẽ hoạt động trở lại theo lịch trình như sau:

• Thứ Năm, ngày 31 tháng 2017 năm XNUMX - lịch thu tiền bình thường
• Thứ sáu, ngày 1 tháng 2017 năm XNUMX - lịch thu bình thường
• Thứ Hai, ngày 4 tháng 2017 năm XNUMX - không thu tiền cho Ngày lao động
• Thứ Ba, ngày 5 tháng 2017 năm XNUMX - Rác của thứ Hai sẽ được thu gom
• Thứ 6, ngày 2017 tháng XNUMX năm XNUMX - Rác của thứ Ba sẽ được thu gom
• Thứ Năm, ngày 7 tháng 2017 năm XNUMX - lịch dọn rác bình thường tiếp tục

Bộ sưu tập tái chế
Việc thu gom rác tái chế một dòng bên lề đường sẽ bị đình chỉ cho đến khi có thông báo mới. Khách hàng có thể mang rác tái chế đến các địa điểm ký gửi trong khu vực lân cận hoặc Trung tâm Tái chế Westpark ở 5900 Westpark, Thứ Hai-Thứ Bảy, 8 giờ sáng - 5 giờ chiều Đóng cửa vào ngày 4 tháng XNUMX cho Ngày Lao động.

Thu gom rác thải sân, rác và cây cối
Việc thu gom chất thải sân, rác và cây cối sẽ bị đình chỉ cho đến khi có thông báo mới do cần thêm nhân viên để thu gom các mảnh vụn liên quan đến việc khắc phục hậu quả thiên tai.

Để biết thêm thông tin, chuyến thăm www.HoustonSolidWaste.org hoặc gọi 3 1-1.

SỰ BẢO VỆ NGƯỜI TIÊU DÙNG
Hãy thận trọng với những kẻ trong thành phần tội phạm đang cố gắng nuôi sống bất hạnh của người khác.

• Để báo cáo việc khoét giá, nghi ngờ lừa đảo nhà thầu và các hình thức bóc lột người tiêu dùng khác, hãy liên hệ với Tổng chưởng lý Texas tạiConsumerremergency@oag.texas.gov hoặc gọi 800 621-0508.
• Để xác minh các tổ chức yêu cầu quyên góp cho việc cứu trợ Bão Harvey, hãy truy cập trang web của Tổ chức Tình nguyện Texas Hoạt động trong Thảm họa để biết danh sách các tổ chức cứu trợ thảm họa đã được kiểm tra tại https://txvoad.communityos.org/cms/node/104 hoặc trang web của Tổ chức Tình nguyện Quốc gia Hoạt động trong Thảm họa tại https://www.nvoad.org.