Cập nhật Hậu Beta

Trung tâm Điều hành Khẩn cấp của Thành phố Houston không còn được kích hoạt theo bản Beta.

Một số lịch trình của địa điểm thử nghiệm COVID-19 trực thuộc Bộ Y tế Houston đã thay đổi do phiên bản Beta của Bão nhiệt đới. Xem lịch trình cập nhật: HoustonEmergency.org/covid19

Trẻ em thích chơi dưới mưa, nhưng không cho trẻ chơi trong vùng nước lũ hoặc để trẻ chơi với đồ chơi để ngoài trời và bị ô nhiễm bởi nước lũ cho đến khi chúng được khử trùng.

• Không cho trẻ em chơi trong vùng nước lũ. • Không cho trẻ em chơi đồ chơi ngoài trời và bị ô nhiễm bởi nước lũ cho đến khi chúng được khử trùng.

No deje que los niños jueguen en aguas de lũ lụt. No deje que los niños toquen juguetes que se hayan dejado al aire libre y continados por agua de inundación hasta que sean desinfectados.

Không deje que los niños jueguen en aguas de inundación. No deje que los niños toquen juguetes que se hayan dejado al aire libre y continados por agua de inundación hasta que sean desinfectados.

Cập nhật phản hồi và phục hồi của Bộ: 

  • Sản phẩm Khu vực lân cận Bộ phận Thanh tra và Dịch vụ Công cộng đang tiến hành đánh giá thiệt hại do lũ lụt ở khu dân cư “kính chắn gió” tại các khu vực bị ảnh hưởng bởi lũ lụt. Ước tính ban đầu cho thấy một số ít ngôi nhà ở phía nam và đông nam Houston bị ảnh hưởng bởi nước lũ. Quá trình này đang diễn ra; vui lòng kiểm tra lại để biết con số chính thức.
  • Sản phẩm Sở cảnh sát Houston đã tiến hành 33 đợt cứu hộ ở vùng nước cao, tính đến 6 giờ sáng Thứ Tư, ngày 24 tháng 188. Ước tính có XNUMX phương tiện đã được kéo. Người dân Houston có thể tìm thông tin về các phương tiện được kéo của họ tại http://FindMyTowedCar.com.
  • Sản phẩm Sở cứu hỏa Houston đã phản ứng với 56 cuộc giải cứu nước vào ngày 22 và 23 tháng XNUMX. HFD nhắc nhở người dân Houston CHỈ sử dụng máy phát điện hoặc máy móc chạy bằng xăng khác ở ngoài trời và tránh xa cửa sổ và lỗ thông hơi.
  • METRO đã nối lại dịch vụ bình thường các ngày trong tuần vào sáng thứ Tư cho xe buýt địa phươngMETROĐường sắtvà Đi công viênHOV / HOT các làn đường cũng trở lại hoạt động bình thường theo giờ. Do các khu vực bị cô lập bởi nước dâng cao do tàn tích của cơn bão nhiệt đới Beta vào thứ Tư, khách hàng đã gặp phải một số đường vòng và sự chậm trễ trên một số tuyến xe buýt địa phương.

Người dân Houston có thể báo cáo các mảnh vỡ trên đường liên quan đến lũ lụt, đèn giao thông nhấp nháy và các điểm nước dâng cao bằng cách gọi 3-1-1. hoặc 713.837.0311 hoặc email #[email được bảo vệ]. Đèn giao thông và tình trạng mất điện có thể được báo cáo cho CenterPoint theo số 713.207.2222.

Người dân nên chuẩn bị tinh thần trong suốt mùa Bão Đại Tây Dương, kéo dài đến ngày 30 tháng 19. Tìm hiểu cách cập nhật kế hoạch của bạn để giữ an toàn cho bạn và gia đình trong đại dịch COVID-XNUMX: https://bit.ly/hurricanecovidprep.